★ CAEVIN的浮世因緣 ★

不算短的九天年假結束，這個年也就過完了，而我們還有更開心的事在蘊釀著，那就是開始準備回越的大小事情。雖然不是第一次回去，但由於距上次已有將近兩年半的光景，加上這趟多了個小寶貝，對我們而言，就像又要面對一次全新的經歷一樣，準備工作泰半還是得從頭摸索起，包括機票、簽證以及結匯事宜。 因為工作的關係，要請一個長達兩星期的假期，其實要為難很多人，包括好幾位上司、代理的同事、家母和弟弟們，所以在農曆年前就必須開始安排啟程的時間，在獲得代理人首肯、直屬上司的同意，而初步確定日期後，我已急著尋問旅行社關於航班、機位、行李限重、簽證等問題，也透過網路蒐尋幼兒出國應該注意的事項。實際的動作還沒開始，心卻已經像蓄勢待發的跑車，轟隆隆的熱鬧不已。 開春後，我們便迫不及待的陸續開始行動，包括： 一、遞出假單，也當面向老闆請示，他一點頭，就是確定了出、入境的日子。 二、跟母親報告，她似乎不捨孫子將要面臨的長途跋涉，但也不得不認同媳婦已經兩年半未回娘家的事實。 三、打電話回娘家，交待回去的日期，並代為租賃接機的小巴。 四、請弟弟幫忙注意媽媽的起居。 五、委託旅行社辦理簽證。 六、選擇可以提供免費接送機的信用卡刷卡購買機票，同時與所屬銀行敲定送機時間。 七、美金結匯，是給岳父母的孝心和我們半個月的生活費。 八、打算用相機詳盡的留下這很久才有一次的難得回憶，特地上網添購一張2G記憶卡和一枚電池。 九、到藥粧店購買成人備用藥物，包含感冒、止痛、退燒、止瀉、胃乳片、非類固醇鼻腔噴劑、曼秀雷敦、綠油精……等。 十、在量販店和超市買了少量的糖菓，要帶給那邊的親戚嚐鮮。 兒子的部分則是： 一、請小兒科醫生開給幼兒出國備用藥物，包含綜合感冒、抗組織氨、退燒、止瀉等藥水。 二、另外也在藥粧店買了不含敵避（DEET）的防蚊液兩罐，還有家中很少使用的驅蚊器、先請岳家準備的蚊香，希望可以讓兒子少受些蚊蟲罪。 三、將兒子自從出生至今的生活錄影燒製成三片光碟，分享給他的外公外婆。 四、兒子有一怪習慣，特別喜歡有蓋的鍋，所以就以電話請岳家來接機時，除了帶一瓶開水以及買一些礦泉水外，也準備一只鍋，我們的隨身背包則準備了羊奶片、起司餅干、海苔等兒童零食，和一些方便攜帶的玩具，給兒子在漫長的車程中可以打發時間。 五、副食品奶粉、麥粉各一罐、睡覺或出門使用的尿布一包、夏天的衣褲三套（打算在當地購買幾件開襠褲，讓他有機會晾晾小屁屁）...

前不久看過一篇中國時報的報導，至今仍深深烙在腦海裡。內容大概是說：許多外籍配偶家庭對待外籍配偶如同「顧賊」一樣，怕她一走了之，也怕她出去被帶壞，「放了，就怕飛走」，以致於有人一踏入台灣家庭就很難走出戶外。 我所以對這則報導如此印象深刻，除了社工團體未曾間斷的呼籲跨國婚姻家庭要讓這些台灣媳婦融入社會的聲音，以及聽過某些越婿對妻子嚴厲的行動控制，見過某位婆婆對於越籍媳婦在家門口與同鄉講話，當眾惡臉惡言相向的場面外，也因為當下起了一些同理心，設想到這些遠道而來的外籍女子孤立無援的處境。常理而言，壓力與彈力具有正向關係，當一個平凡的人長久受到冷漠、不公、歧視、懷疑，他的反應其實可想而知，「逃跑」已經算是溫和的結果了。 最近分別在苗栗縣和台北縣接連發生兩則不幸，同樣是男子暴斃，同樣是越妻攜子認屍，想到頓失生活依靠而放聲大哭。孤兒寡母在一個人生地不熟的陌生國度裡求生存談何容易，更何況是還有語言文化的隔閡，假設夫家不曾給她學習或接觸台灣社會的經驗，要她們母子（女）如何活得下去？我相信多數的越婿都會和我一樣，很難不去連想到自己的妻兒，覺得對於鼓勵妻子學習歷練生活技能這件事，做得永遠不夠！ 很多道理本來很淺顯，只是往往被我執給蒙蔽了。就像我們的婚姻，如果真的有愛，應該會為她的未來著想，設法讓她懂得照顧自己和孩子；如果真的有愛，自然會有一根看不見的繩索牽繫著她，放了，她也不會飛走。

「CAEVIN的越南因緣」故鄉在雅虎，在那裡誕生和成長，若不是那塊親自開闢的園地因為雅虎的若干安全漏洞，以及我自己牢不可破的生活步調，怎麼也捨不得兩年來的經營任其荒蕪，怎麼也捨不得離開熟悉的朋友和部落模式！ 幾番尋尋覓覓，總算找到一個似乎可以落腳的地方，我是以當年岳父遠走他鄉落戶堅江的心情，在這裡重新開始。儘管眼下家徒四壁，無親無故，但是，今後將會憑藉自己的心思和雙手，一個字一個字的堆砌紅牆綠瓦，一張圖一張圖的灌溉田地，相信要不了多久，還是可以成就一片七彩交錯的美麗景象。 來探視的老朋友、新朋友，閣下既然來了，如果有空又不嫌棄，何妨留下隻字片語的鼓勵或指教，文章容或難登大堂，卻有我歡迎與感謝最大的誠意。 祝福大家，也祝福自己，能夠擁有平安快樂的每一天。（2008.3.7）